古诗句

落日照大旗

诗句
落日照大旗
拼音
 luò rì zhào dà qí
平仄
仄仄仄仄平
韵脚
上平五微、上平四支
上一句
暮上河阳桥
下一句
马鸣风萧萧

「落日照大旗」的意思,全诗译文

男儿生世间,及壮当封侯。
男子汉生在这个世上,就是要在壮年的候实现自己的报负。

战伐有功业,焉能守旧丘?
应当征战边疆,怎么可以守着自己出生的地方呆一辈子呢?

召募赴蓟门,军动不可留。
国家招用我们的时候远赴蓟门,大军就要走了不可以因为自己而留下。

千金买马鞍,百金装刀头。
把家里的钱财全都散尽用来装备自己。

闾里送我行,亲戚拥道周。
那样乡亲们会为我送行,亲戚朋友们把道路挤的满满的欢送我。

斑白居上列,酒酣进庶羞。
头发花白了才有了点自己的功业,醉了以后看到别人年青有为才感到羞愧。

少年别有赠,含笑看吴钩。
想当年霍去病出征,却只能面带苦笑看着自己的武器。

朝进东门营,暮上河阳桥。
清晨,我到东门营报到,傍晚,就开拔到了河阳桥上。

落日照大旗,马鸣风萧萧。
晚霞映照迎风招展的军旗,战马与萧萧朔风呼应嘶鸣。

平沙列万幕,部伍各见招。
一望无际的沙原排列着无数行军帐幕,行伍首领各自召集手下的士兵。

中天悬明月,令严夜寂寥。
夜空中,高高悬挂朗朗明月,军令森严,整个营地寂然无声。

悲笳数声动,壮士惨不骄。
几声悲咽的茄声划破长空,从军壮士神情肃然,失去了往日骄纵之情。

借问大将谁?恐是霍嫖姚。
借问统领军队的大将是谁?大概又是一个嫖姚校尉霍去病。

古人重守边,今人重高勋。
古代的将军重视守卫边疆,如今的边将却只重高官厚禄。

岂知英雄主,出师亘长云。
哪里料得到皇帝偏又好武,出征的军队绵亘不断,漫卷长空。

六合已一家,四夷且孤军。
当今全国既已统一,就没有出师必要,这样却还要孤军深入。

遂使貔虎士,奋身勇所闻。
使得战士们都是为了统治者的企图而拼命。

拔剑击大荒,日收胡马群;
在穷荒之地拔剑练习作战,每天征收成群的战马。

誓开玄冥北,持以奉吾君!
将军发誓要开发极北的地方,对吾皇效忠心。

献凯日继踵,两蕃静无虞。
捷报不断传来,其实是虚报邀赏,因为是奚族与契丹本无寇警。

渔阳豪侠地,击鼓吹笙竽。
渔阳郡尚武,多豪士侠客,此豪侠之地,成天鼓乐轰隆。

云帆转辽海,粳稻来东吴。
渤海上船只鼓帆前进,那是装载来自东吴的粮食。

越罗与楚练,照耀舆台躯。
还有越罗与楚练,其光彩照耀得人身都发光。

主将位益崇,气骄凌上都:
主将的地位更崇高,气焰更嚣张,都不把朝廷放在眼里。

边人不敢议,议者死路衢。
边疆之人不敢议论,有敢议论告发的死无葬身之地。

我本良家子,出师亦多门。
我本来出身良家,懂得许多门道,揣知主将有叛逆的可能,所以不敢跟从。

将骄益愁思,身贵不足论。
主将骄矜增加了我的忧虑,荣华富贵已不值得一说。

跃马二十年,恐辜明主恩。
跃马横刀二十年,担心的是辜负了明主的恩情。

坐见幽州骑,长驱河洛昏。
眼看幽州叛军长驱直入,洛阳即将沦陷。

中夜间道归,故里但空村。
于是半夜里抄小路逃回家,可是故乡已经变成了空村。

恶名幸脱免,穷老无儿孙。
我幸亏没有背上叛逆的罪名,如今孤身一人,没有儿孙。

「落日照大旗」出自:《後出塞五首》

男儿生世间,及壮当封侯。 战伐有功业,焉能守旧丘? 召募赴蓟门,军动不可留。 千金买马鞍,百金装刀头。[1] 闾里送我行,亲戚拥道周。 斑白居上列,酒酣进庶羞。 少年别有赠,含笑看吴钩。 朝进东门营,暮上河阳桥。 落日照大旗,马鸣风萧萧。 平沙列万幕,部伍各见招。 中天悬明月,令严夜寂寥。 悲笳数声动,壮士惨不骄。 借问大将谁,恐是霍嫖姚。 古人重守边,今人重高勋。 岂知英雄主,出师亘长云。 六合已一家,四夷且孤军。 遂使貔虎士,奋身勇所闻。 拔剑击大荒,日收胡马群。 誓开玄冥北,持以奉吾君。 献凯日继踵,两蕃静无虞。 渔阳豪侠地,击鼓吹笙竽。 云帆转辽海,粳稻来东吴。 越罗与楚练,照耀舆台躯。 主将位益崇,气骄凌上都。 边人不敢议,议者死路衢。 我本良家子,出师亦多门。 将骄益愁思,身贵不足论。 跃马二十年,恐孤明主恩。 坐见幽州骑,长驱河洛昏。 中夜问道归,故里但空村。 恶名幸脱兔,穷老无儿孙。

「落日照大旗」作者:

杜甫(712-770),字子美,祖籍河南巩县。祖父杜审言是唐初著名诗人。青年时期,他曾游历过今江苏、浙江、河北、山东一带,并两次会见李白,两人结下深厚的友谊。唐玄宗天宝五年(746),杜甫来到长安,第二年他参加了由唐玄宗下诏的应试,由于奸臣…

「落日照大旗」辞典释义

◎ 落的意思

【申集上 • 艸】落·康熙筆画:15·部外筆画:9

【唐韻】盧各切【集韻】【韻會】【正韻】歷各切,音洛。【禮·王制】草木零落,然後入山林。
【爾雅·釋詁】落,始也。
【左傳·昭七年】楚子成章華之臺,願與諸侯落之。【註】宮室始成,祭之爲落。
叔孫爲孟鐘,饗大夫以落之。【註】以豭豬血釁鐘曰落。
【博雅】居也。【綱目集覽】人所聚居,故謂之村落、屯落、聚落。
【後漢·竇憲傳】躡冒頓之區落。
蕃籬曰虎落。【前漢·鼂錯傳】爲中周虎落。【註】以竹篾相連遮落之也。
廢也。【莊子·天地篇】子高曰:夫子盍行耶,無落吾事,耕而不顧。
落落,不相入貌。【老子·道德經】落落如石。
牢落。【司馬相如·上林賦】牢落陸離。
陸落。【論衡】見文吏便而儒生陸落,則詆訾儒生,以爲淺短,稱譽文吏,謂之深長。
拓落。【揚雄·解嘲】何爲官之拓落也。
【韻會】錯落,閒厠貌。
歲名。【爾雅·釋天】太歲在巳曰大荒落。
星名。【史記·天官書】軍西爲壘,旁有一大星爲北落。
山名。【水經注】伊水東北過郭落山。
草名。【本草】土落,生嶺南山谷。
角落,生江西山谷,似茱萸,獨莖。
木名。【爾雅·釋木】檴,落。【疏】檴,一名落,可作杯圈,皮韌,繞物不解。
姓。【通志·氏族略】漢有落下閎。
與絡通。【莊子·秋水篇】落馬首,穿牛鼻。【前漢·李廣傳】上召禹刺虎,禹從落中斫絕纍,上壯之。【師古註】謂當時繦絡之而下也。
【唐韻古音】讀路。【晉庾闡·弔賈誼文】張高弦悲聲激柱落。叶下濩韻。

◎ 日照的意思

⒈  阳光照射。

汉 王充 《论衡·须颂》:“日照天下,远近广狭,难得量也。”
南朝 梁简文帝 《怨歌行》:“十五颇有餘,日照杏梁初。”
唐 包佶 《元日观百僚朝会》诗:“日照金觴动,风吹玉佩摇。”

⒉  遮阳之伞。

《二刻拍案惊奇》卷十九:“我在 华胥国 里是个贵人,今要一把日照也不能够了,却叫我擎着荷叶遮身。”
《二十年目睹之怪现状》第九一回:“轿前高高的一顶日照,十六名 江西 巡抚部院的亲兵。”

⒊  一天中太阳光照射的时间。日照长短随纬度和季节而变化,并和云量、云的厚度以及地形有关。夏季我国北方日照长,南方日照短,冬季相反。

《人民日报》1982.3.27:“内蒙古 昼夜温差大,日照时间长,降雨量少而集中,有利于甜菜糖分的积累,具有得天独厚的自然条件。”

◎ 大的意思

【丑集下 • 大】大·康熙筆画:3·部外筆画:0

〔古文〕【唐韻】【集韻】【韻會】徒蓋切。【正韻】度柰切,音汏。小之對。【易·乾卦】大哉乾元。【老子·道德經】域中有四大,道大,天大,地大,王亦大。【莊子·天地篇】不同同之謂大。【則陽篇】天地者,形之大。隂陽者,氣之大。
初也。【禮·文王世子】天子視學,大昕鼓徵。【註】日初明,擊鼓徵召學士,使早至也。
徧也。【禮·郊特牲】大報天而主日。
肥美也。【儀禮·公食大夫禮】士羞,庶羞皆有大,贊者辨取庶羞之大,以授賓。【註】大,以肥美者特爲臠,所以祭也。
過也。【戰國策】無大大王。
長也。【爾雅·釋器】珪大尺二寸謂之玠。【疏】大,長也。
都大,官名。宋制有兩都大,一提舉茶馬,一提點坑冶鑄錢與提序官。
措大,士也。【書·言故事】窮措大,眼孔小,與錢十萬貫,塞破屋子矣。
唐大,弓名,見【周禮·夏官】。
四大,地、水、火、風也,見【梵書·圓覺經】。
姓大。廷氏之後,見【風俗通】。
【集韻】【韻會】【正韻】他蓋切,音忲。易:大和大極。書、詩:大王大師。禮:大羹大牢。音泰。
【廣韻】【集韻】【韻會】唐佐切,音䭾。【杜甫·天狗賦】不愛力以許人兮,能絕目以爲大。
【集韻】【韻會】【正韻】吐臥切,音拕。猛也,甚也。【禮·童子不衣裘裳註】鄭康成爲大溫也。徐邈大音唾。
叶徒計切,音第。【詩·大雅】戎雖小子,而式弘大,叶厲泄愒敗。【正字通】楊愼曰:大無音一駕切者,韻書二十二禡不收。考淮南子,宋康王世,有雀生鸇。占曰:小而生大,必霸天下。大叶下,古亦有一駕切之音。【說文】天大,地大,人亦大。象人形。【徐曰】本古文人字。一曰他達切,經史大太泰通。

◎ 旗的意思

【卯集下 • 方】旗·康熙筆画:14·部外筆画:10

【唐韻】【集韻】【韻會】渠之切【正韻】渠宜切,音奇。【說文】熊旗五游,以象罰星,士卒以爲期。【釋名】熊虎爲旗,軍將所建,象其猛如虎,與衆期其下也。【周禮·春官·司常】熊虎爲旗。【又】師都建旗。【註】畫熊虎者,鄕遂出軍賦,象其守猛莫敢犯也。
【左傳·閔二年】佩衷之旗也。【註】旗,表也。
星名。【史記·天官書】東北曲十二星曰旗。【註】兩旗者,左旗九星,在河鼓左也。右旗九星,在河鼓右也。皆天之鼓旗,所以爲旌表。
姓。【廣韻】齊卿子旗之後,漢有九江太守旗光。
與箕同。【荀子·富國篇】則國安於盤石,壽於旗翼。【註】旗,讀爲箕。箕翼,二十人宿名。
【韻補】叶渠尤切。【班固·西都賦】乗輚輅,登龍舟,張鳳蓋,建華旗。○按《說文》旗从㫃其聲,訓熊旗五游,以象罰星,士卒以爲期也。旂从㫃,斤聲,訓旗有衆鈴以令衆也。分旗,旂爲二。《正字通》云:周禮九旗所畫異物,所建異名,各有等差。雖旌旄之通稱,而制度自別,未可合爲一也。

总述:诗句落日照大旗出自《後出塞五首》。作者是唐朝诗人杜甫。

(0)