古诗词

立秋前一日览镜(万事销身外)

唐代 · 李益
【立秋前一日览镜】

万事销身外,生涯在镜中。
惟将两鬓雪,明日对秋风。

(0)
纠错/补充

立秋前一日览镜翻译和注释

赏析

万事销身外,生涯在镜中。
惟将两鬓雪,明日对秋风。

  失志不遇的悲哀,莫过于年华蹉跎而志业无成,乃至无望。如果认定无望,反而转向超脱,看破红尘。在封建士人中,多数是明知无望,却仍抱希望,依旧奔波仕途,甘受沦落苦楚。李益这诗即作是想,怀此情。

  第二天立秋,第一天照镜子,不言而喻,有悲秋的意味。诗人看见自己两鬓花白如雪,苍老了。但他不惊不悲,而是平静淡漠,甚至有点调侃自嘲。镜中的面容,毕竟只表现过去的经历,是已知的体验。他觉得自己活着,这就够了,身外一切往事都可以一笔勾销,无须多想,不必烦恼,就让它留在镜子里。但是,镜外的诗人要面对第二天,走向前途,不知该怎么办。他觉得后一天恰同前一日。过去无成而无得,将来正可无求而无失。何况时光无情,次日立秋,秋风一起,万物凋零,自己的命运也如此,不容超脱,无从选择,只有在此华发之年,怀着一颗被失望凉却的心,去面对肃杀的秋风,接受凋零的前途。这自觉的无望,使他从悲哀而淡漠,变得异常冷静而清醒,虽未绝望,却趋无谓,置一生辛酸于身外,有无限苦涩在言表。这就是此诗中诗人的情怀。

  诗题“立秋前一日”点明写作日期,而主要用以表示此诗的比兴寓意在悲秋。“览镜”,取喻镜鉴,顾往瞻来。前二句概括失志的过去,是顾往;后二句抒写无望的未来,是瞻来。首句,实则已把身世感慨说尽,然后以“在镜中”、“两鬓雪”、“对秋风”这些具体形象以实喻虚,来表达那一言难尽的的遭遇和前途。这些比喻,既明白,又含蓄不尽,使全篇既有实感,又富意趣,浑然一体,一气呵成。

立秋前一日览镜拼音版

【lì qiū qián yī rì lǎn jìng 】 wàn shì xiāo shēn wài ,shēng yá zài jìng zhōng 。 wéi jiāng liǎng bìn xuě ,míng rì duì qiū fēng 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

立秋前一日览镜作者

李益(748─827?),字君虞,陇西姑臧(今甘肃武威)人。八岁时,逢安史之乱,西北地区常受到外族侵扰,李益离开家乡。唐代宗大历四年(769)中进士,历任象郑县尉等职位低下的小官。其后弃官而去,游燕、赵间,在藩镇帐下任幕僚十八年,长期征战南北,经过多次战争,所以他对边塞的军旅生活非常熟悉,写了不少描写边塞风光、讴歌战士慷慨激昂为国捐躯的诗歌。在艺术上能够吸收乐府民歌的特点,节奏和谐,语言优美精炼。尤其擅长绝句、七律。至唐宪宗时便因诗名被召为秘书少监、集贤殿学士,官至礼部尚书。有《李君虞诗集》。《唐才子传》卷4有传。

精彩推荐

  • 览镜书怀

    得道无古今,失道还衰老。自笑镜中人,白发如霜草。
    扪心空叹息,问影何枯槁。桃李竟何言,终成南山皓。

  • 途中览镜

    四海游长倦,百年愁半侵。赖窥明镜里,时见丈夫心。

  • 立秋前一日览镜

    万事销身外,生涯在镜中。唯将满鬓雪,明日对秋风。

  • 谕友

    昨夜霜一降,杀君庭中槐。干叶不待黄,索索飞下来。
    怜君感节物,晨起步前阶。临风蹋叶立,半日颜色哀。
    西望长安城,歌钟十二街。何人不欢乐,君独心悠哉。
    白日头上走,朱颜镜中颓。平生青云心,销化成死灰。
    我今赠一言,胜饮酒千杯。其言虽甚鄙,可破悒悒怀。
    朱门有勋贵,陋巷有颜回。穷通各问命,不系才不才。
    推此自豁豁,不必待安排。

  • 览镜喜老

    今朝览明镜,须鬓尽成丝。行年六十四,安得不衰羸。
    亲属惜我老,相顾兴叹咨。而我独微笑,此意何人知。
    笑罢仍命酒,掩镜捋白髭。尔辈且安坐,从容听我词。
    生若不足恋,老亦何足悲。生若苟可恋,老即生多时。
    不老即须夭,不夭即须衰。晚衰胜早夭,此理决不疑。
    古人亦有言,浮生七十稀。我今欠六岁,多幸或庶几。
    倘得及此限,何羡荣启期。当喜不当叹,更倾酒一卮。

  • 佳人览镜

    每坐台前见玉容,今朝不与昨朝同。
    良人一夜出门宿,减却桃花一半红。

  • 闲居遣怀十首

    身外无徭役,开门百事闲。倚松听唳鹤,策杖望秋山。
    萍任连池绿,苔从匝地斑。料无车马客,何必扫柴关。
    闲卧销长日,亲朋笑我疏。诗篇随分有,人事度年无。
    情性僻难改,愁怀酒为除。谁能思此计,空备满床书。
    白日逍遥过,看山复绕池。展书寻古事,翻卷改新诗。
    赊酒风前酌,留僧竹里棋。同人笑相问,羡我足闲时。
    好景时牵目,茅斋兴有馀。远山经雨后,庭树得秋初。
    道侣怜栽药,高人笑养鱼。优游随本性,甘被弃慵疏。
    永日厨烟绝,何曾暂废吟。闲时随思缉,小酒恣情斟。
    看月嫌松密,垂纶爱水深。世间多少事,无事可关心。
    一生能几日,愁恨也无端。遇酒酕醄饮,逢花烂熳看。
    青云非失路,白发未相干。以此多携解,将心但自宽。
    万事徒纷扰,难关枕上身。朗吟销白日,沈醉度青春。
    演步怜山近,闲眠厌客频。市朝曾不到,长免满衣尘。
    野性多疏惰,幽栖更称情。独行看影笑,闲坐弄琴声。
    懒拜腰肢硬,慵趋礼乐生。业文随日遣,不是为求名。
    生计甘寥落,高名愧自由。惯无身外事,不信世间愁。
    好酒盈杯酌,闲诗任笔酬。凉风从入户,云水更宜秋。
    拙直难和洽,从人笑掩关。不能行户外,宁解走尘间。
    被酒长酣思,无愁可上颜。何言归去事,著处是青山。

  • 览友生古风

    伯牙鸣玉琴,幽音随指发。不是钟期听,俗耳安能别。
    高山闲巍峨,流水声呜咽。一卷冰雪言,清泠冷心骨。
    分明古雅声,讽谕成凄切。皴bq老松根,晃朗骊龙窟。
    荆璞且深藏,珉石方如雪。金多丑女妍,木朽良工拙。
    奸宄欺雷霆,魑魅嫌日月。蝶迷桃李香,鲋惘江湖阔。
    不寐孤灯前,舒卷忘饥渴。