古诗词

安贫(手风慵展八行书)

唐代 · 韩偓

【安贫】

手风慵展八行书,眼暗休寻九局图。

窗里日光飞野马,案头筠管长蒲卢。

谋身拙为安蛇足,报国危曾捋虎须。

举世可能无默识,未知谁拟试齐竽?

(0)
纠错/补充

安贫翻译和注释

赏析

这是诗人晚年感慨身世的作品。韩偓于唐昭宗天复元年至三年(901─903)任职翰林学士期间,曾参与内廷密议,对朝政有所谋画。昭宗为宦官韩全诲等劫持至凤翔时,又扈从西行,随侍左右,甚得亲信。回京后,昭宗曾欲拜他为宰相,但受权臣朱温忌恨,终被贬逐出朝。他辗转南下,于天祐三年(906)到达福州,投靠威武节度使王审知。后朱温篡唐,建立梁朝,王审知接受梁的封号,韩偓又离开福州,流寓汀州沙县、尤溪县和桃林场等地,乾化元年(911)定居闽南泉州的南安县。这首诗大约就写在他定居南安的第二年。韩偓的晚年生活相当寂寥,而又念念不忘国事,心情郁闷。以「安贫」作诗题,有自慰自劝的意思。这里的「贫」,不光指经济上的困窘,同时也指政治上的失意。   诗篇从眼前贫居困顿的生活发端。风,指四肢风痹。八行书,指信札。暗,是形容老眼昏花,视力不明。九局图,指棋谱。「手风」和「眼暗」,都写自己病废的身体。「慵展」和「休寻」,写自己索寞的情怀。信懒得写,意味着交游屏绝;棋不愿摸,意味着机心泯灭。寥寥十四个字,把那种贫病潦倒、无所事事的情味充分表达出来了,正点明诗题「安贫」。   次联就室内景物略加点染,进一步烘托「安贫」的题旨。野马,指浮游于空气中的埃尘,语出《庄子·逍遥游》。筠管,竹管,这里指毛笔筒。蒲卢,又名蜾蠃,一种细腰蜂,每产卵于小孔穴中。两句的意思是:闲居无聊,望着室内的埃尘在窗前日光下浮动,而案头毛笔由于长久搁置不用,笔筒里竟然孵化出了细腰蜂。这一联写景不仅刻画入微,而且与前面所说的「慵展」、「休寻」的懒散生活正相贴合,将诗人老病颓唐的心境展示得淋漓尽致。   然则,诗人是否就真的自甘寂寞呢?第三联转入致贫原由的追叙。安蛇足,就是「画蛇添足」。用来讽刺做事节外生枝弄巧反拙捋虎须,比喻撩拨、触犯凶恶残暴的人。《庄子·盗跖》叙述孔子游说盗跖而被驱赶出来后说:「丘所谓无病而自灸也。疾走料虎头,编虎须,几不免虎口哉!」按韩偓在朝时,曾向昭宗推荐赵崇为相,遭到朱温不满,几乎被杀。《新唐书·韩偓传》还记载一次侍宴时,朱温上殿奏事,侍臣们纷纷避席起立,唯有韩偓遵守礼制端坐不动,引起朱温的恼怒。韩偓忠于唐王室,必然要成为朱温篡权的眼中钉。这就是诗中自谓的「安蛇足」、「捋虎须」,也就是诗人致贫的来由。回顾这一段往事,诗人感到自己谋身虽拙,报国则不避艰危,故表面以「安蛇足」自嘲,实际上以敢于「捋虎须」而自负,透露出他在颓唐外表下隐藏着的一片舍身许国的壮怀。   结末一联则又折回眼前空虚寂寥的处境。试齐竽,事见《韩非子·内储说上》:齐宣王爱听吹竽,要三百人合奏,有位不会吹的南郭处士也混在乐队里装装样子,骗取一份俸禄。后湣王继立,喜欢听人单独演奏,南郭处士只好逃之夭夭。这里引用来表示希望有人能象齐湣王听竽那样,将人才的贤愚臧否一一判别,合理使用。整个这一联是诗人在回顾自己报国无成的经历之后迸发出的一个质问:世界上怎会没有人将人才问题默记于心,可又有谁准备象齐湣王听竽那样认真地选拔人才以挽救国事呢?质问中似乎带有那么一点微茫的希望,而更多是无可奈何的感慨:世无识者,有志难骋,不甘于安贫自处,又将如何!满腔的愤懑终于化作一声叹息,情切而辞婉。   题作「安贫」,实质是不甘安贫,希望有所作为;但由于无可作为,又不能不归结为自甘安贫。贯串于诗人晚年生活中的这一基本思想矛盾以及由此引起的复杂心理变化,都在这首篇幅不长的诗里得到真切而生动的反映,显示了高度的艺术概括力。诗歌风貌上,外形颓放而内蕴苍劲,律对整切而用笔浑洒,也体现了诗人后期创作格调的日趋老成。前人评为「七纵八横头头是道,最能动人心脾」(邵祖平《韩偓诗旨表微》),殆非虚誉。  

安贫拼音版

【ān pín 】 

shǒu fēng yōng zhǎn bā háng shū ,yǎn àn xiū xún jiǔ jú tú 。 

chuāng lǐ rì guāng fēi yě mǎ ,àn tóu jun1 guǎn zhǎng pú lú 。

móu shēn zhuō wéi ān shé zú ,bào guó wēi céng lǚ hǔ xū 。 

jǔ shì kě néng wú mò shí ,wèi zhī shuí nǐ shì qí yú ?

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

安贫作者

韩偓(844─914以后),字致尧,一作致光,小字冬郎,自号玉山樵人,京兆万年(今陕西西安市东南)人。十岁能诗,曾得其姨夫李商隐赞许,称其「皱凤清于老凤声」。龙纪元年(889)登进士第。始佐河中幕府,累迁左谏议大夫。天复元年(901),为翰林学士,迁中书舍人。黄巢起义军入长安,从昭宗至凤翔,升任兵部侍郎、翰林承旨,深得昭宗信任,屡欲擢为宰相,均辞谢不受。偓为人正直,后因不阿附朱温,受排斥贬官。天祐二年(905),复召为学士,不敢入朝,携家入闽,依闽王王审知而终。其诗工于七言近体,词彩绮丽,悱恻柔婉。部分诗作反映了一定的社会现实。所著《香奁集》多写闺中艳情,有「香奁体」之称。著有《玉山樵人集》、《香奁集》。《全唐诗》录存其诗四卷。

精彩推荐

  • 寒食郊行书事

    野店垂杨步,荒祠苦竹丛。
    鹭窥芦箔水,鸟啄纸钱风。
    媪引浓妆女,儿扶烂醉翁。
    深村时节好,应为去年丰。

  • 早春书事奉寄中书李舍人

    儒服山东士,衡门洛下居。风尘游上路,简册委空庐。
    戎马生郊日,贤人避地初。窜身初浩荡,投迹岂踌躇。
    翠羽怜穷鸟,琼枝顾散樗。还令亲道术,倒欲混樵渔。
    敝缊袍多补,飞蓬鬓少梳。诵诗陪贾谊,酌酒伴应璩。
    鹤膝兵家备,凫茨俭岁储。泊舟依野水,开径接园蔬。
    暂阅新山泽,长怀故里闾。思贤乘朗月,览古到荒墟。
    在竹惭充箭,为兰幸免锄。那堪闻相府,更遣诣公车。
    蹇足终难进,颦眉竟未舒。事从因病止,生寄负恩馀。
    不见神仙久,无由鄙吝祛。帝庭张礼乐,天阁绣簪裾。
    日色浮青琐,香烟近玉除。神清王子敬,气逐马相如。
    铜漏时常静,金门步转徐。唯看五字表,不记八行书。
    宿昔投知己,周旋谢起予。只应高位隔,讵是故情疏。
    为报周多士,须怜楚子虚。一身从弃置,四节苦居诸。
    柳发三条陌,花飞六辅渠。灵盘浸沆瀣,龙首映储胥。
    北海樽留客,西江水救鱼。长安同日远,不敢咏归欤。

  • 贡院对雪,以绝句代八行,奉寄崔阁老

    寓宿春闱岁欲除,严风密雪绝双鱼。
    思君独步西垣里,日日含香草诏书。

  • 令狐仆射与余投分素深纵山川阻修…附于旧编之末

    前日寝门恸,至今悲有馀。已嗟万化尽,方见八行书。
    满纸传相忆,裁诗怨索居。危弦音有绝,哀玉韵犹虚。
    忽叹幽明异,俄惊岁月除。文章虽不朽,精魄竟焉如。
    零泪沾青简,伤心见素车。凄凉从此后,无复望双鱼。

  • 慵不能

    架上非无书,眼慵不能看。匣中亦有琴,手慵不能弹。
    腰慵不能带,头慵不能冠。午后恣情寝,午时随事餐。
    一餐终日饱,一寝至夜安。饥寒亦闲事,况乃不饥寒。

  • 山行书事

    日落风bk々,驱车行远郊。中心有所悲,古墓穿黄茅。
    茅中狐兔窠,四面乌鸢巢。鬼火时独出,人烟不相交。
    行行近破村,一径欹还坳。迎霜听蟋蟀,向月看蟏蛸。
    翁喜客来至,客业羞厨庖。浊醪夸泼蚁,时果仍新苞。
    相劝对寒灯,呼儿爇枯梢。性朴颇近古,其言无斗筲。
    忧欢世上并,岁月途中抛。谁知问津客,空作扬雄嘲。

  • 舟行书事,寄杭州崔员外

    张颐任酒浇,开眼信花烧。旧国归何滞,新知别又遥。
    夜行篙触石,晚泊缆依桥。若未重相见,无门解寂寥。

  • 江行书事

    远渚蒹葭覆绿苔,姑苏南望思裴徊。空江独树楚山背,
    暮雨一舟吴苑来。人度深秋风叶落,鸟飞残照水烟开。
    寒潮欲上泛萍藻,寄荐三闾情自哀。