锦江近西烟水绿，
新雨山头荔枝熟。
万里桥边多酒家，
游人爱向谁家宿。
1285人看过•更新时间：
(0)
纠错/补充
成都曲翻译和注释
译文
锦江近西烟水绿，新雨山头荔枝熟。
锦江西面烟波浩瀚水碧绿，雨后山坡上荔枝已经成熟。
万里桥边多酒家，游人爱向谁家宿。
城南万里桥边有许多酒家，来游的人喜欢向谁家投宿？
注释
锦江近西烟水绿，新雨山头荔(lì)枝熟。
锦江：在四川省，流经成都。烟水：雾霭迷蒙的水面。
万里桥边多酒家，游人爱向谁家宿。
万里桥：桥名，在成都城南。爱向：爱戴归向。
赏析
成都曲拼音版
【chéng dōu qǔ 】 jǐn jiāng jìn xī yān shuǐ lǜ ， xīn yǔ shān tóu lì zhī shú 。 wàn lǐ qiáo biān duō jiǔ jiā ， yóu rén ài xiàng shuí jiā xiǔ 。提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。
成都曲作者
张籍（768─830），字文昌，原籍吴郡（今江苏省苏州市），后移居和州（今安徽省和县）。贞元十四年进士，曾任太常寺太祝、水部员外郎、国子司业等官职。世称张水部或张司业。张籍早年生活贫苦，后来官职也较低微。他所生活的时代，正是代宗李豫、德宗李适统治时期，统治阶级横征暴敛，拚命加重对劳动人民的剥削。张籍由于社会地位较低，有机会接触中下层社会生活，对实现有较深刻的认识。因此，他写了许多揭露社会矛盾，反映民生疾苦的诗歌。他的乐府诗，继承汉魏乐府的优良传统，勇于暴露现实，给予元稹、白居易的新乐府运动以极其有力的推动。除乐府诗外，他的五言古诗也不乏感深意远之作；近体不事雕饰，轻快自然。