【山行】
见了你朝霞的颜色，便感到我落月的沉哀，却似晓天的云片，烦怨飘上我心来。
可是不听你啼鸟的娇音，我就要像流水地呜咽，却似凝露的山花，我不禁地泪珠盈睫。
我们行在微茫的山径，让梦香吹上了征衣，和那朝霞，和那啼鸟，和你不尽的缠绵意。
山行翻译和注释
赏析
小语：心原也象那笼中之鸟，一旦回归大自然，它便会欢呼雀跃。
优势：黑白是色彩的惊醒与启迪。
赏读：“见了你朝霞的颜色，便感到我落月的沉哀”。非常惊艳的句子，任何爱美的人，站在它面前，都不能不为之惊叹。惊叹它的对比－朝霞与落日－明亮与暗淡。我惊叹于诗人的眼睛，惊叹于他的思想。我听到了来自他灵魂深处的一丝颤动。大自然之美唤醒了他内心沉睡的黑暗之角，他感到自己的衰弱、渺小以及某种淡淡的忧愁。这忧愁搅扰着，既给他烦忧，又给他梦香。这山行，带着点点忧愁的愉快之旅，就像我们人生的一段路程，莫不是欢喜与忧愁的交织。
山行拼音版
【shān háng 】
jiàn le nǐ cháo xiá de yán sè ， biàn gǎn dào wǒ luò yuè de chén āi ， què sì xiǎo tiān de yún piàn ， fán yuàn piāo shàng wǒ xīn lái 。
kě shì bú tīng nǐ tí niǎo de jiāo yīn ， wǒ jiù yào xiàng liú shuǐ dì wū yān ， què sì níng lù de shān huā ， wǒ bú jìn dì lèi zhū yíng jié 。
wǒ men háng zài wēi máng de shān jìng ， ràng mèng xiāng chuī shàng le zhēng yī ， hé nà cháo xiá ，hé nà tí niǎo ， hé nǐ bú jìn de chán mián yì 。
提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。
山行作者
戴望舒(1905．3．5-1950．2．28)笔名有戴梦鸥、江恩、艾昂甫等。生于浙江抗州。是中国现代著名的诗人。1923年，考入上海大学文学系。1925年，转入震旦大学法文班。1926年同施蛰存、杜衡创办《璎珞》旬刊，在创刊号上发表处女诗作《凝泪出门》和译魏尔伦的诗。1928年与施蛰存、杜衡、冯雪蜂一起创办《文学工场》。1929年4月，第一本诗集《我的记忆》出版，其中《雨巷》成为传诵一时的名作，他因此被称为「雨巷诗人」。1932年参加施蛰存主编的《现代》杂志的编辑工作。11月初赴法留学，入里昂中法大学。1935年春回国。1936年10月，与卞之琳、孙大雨、梁宗岱、冯至等创办《新诗》月刊。抗战爆发后，在香港主编《大公报》文艺副刊，发起出版《耕耘》杂志。1938年春在香港主编《星岛日报.星岛》副刊。1939年和艾青主编《顶点》。1941年底被捕入狱。在狱中写下了《狱中题壁》、《我用残损的手掌》、《心愿》、《等待》等诗篇。1949年6月，在北平出席了中华文学艺术工作代表大会。建国后，在新闻总署从事编译工作。不久在北京病逝。