古诗词

菩萨蛮·水晶帘外娟娟月

魏晋 · 杨基


水晶帘外娟娟月,梨花枝上层层雪。
花月两模糊,隔窗看欲无。
月华今夜黑,全见梨花白。
花也笑姮娥,让他春色多。
(0)
纠错/补充

菩萨蛮·水晶帘外娟娟月翻译和注释

注释

①菩萨蛮:词牌名。近水杨宁益《零墨新笺》考证《菩萨蛮》为古缅甸曲调,唐玄宗时传入中国,列于教坊曲。变调,四十四字,两仄韵,两平韵。②娟娟:美好貌,言月光皎洁,月色妩媚。③姮娥:即嫦娥。姮,音héng。

鉴赏

  这是一阕以机趣见巧的小词。似若咏物,实系喻理。其所表现的“理”,初一读再也简单不过,梨花在与皎月争胜斗艳。上片说因为有月光,雪样白的梨花被淹化了,分不清“花月”。诚然,这也可谓以月色比衬花容。下片推过一层,在无月的黑夜,梨花的堪称“花容月貌”的冷艳之色全显,那可就独占了“春色”了。细一想,有了上片月色相比,那“花月两模糊”之“模糊”其实已写足了梨花之洁白,则不必再赘述“今夜黑”之背景衬托。这种“让他春色多”的虚荣好胜心性仿佛有点病态。再往里想,不免悲哀,杨基似乎傻气十足地在“笑姮娥”,“让他”独占春色,自我表现,其实是在讲:不是“花”太白,那是因为“夜”太黑。这很惊悚。表现才华,逞露个性,不一定得在夜色如墨的背景前。在黑夜中多几分春色,难说就值得骄傲。不必深究词人是否有意“寄托”,也许他在逞才炫巧。但即使如此,词在客观效果上表述了与“疾风知劲草”相类的命题,只是“劲草”悲壮,“梨花”则悲苦味浓。

菩萨蛮·水晶帘外娟娟月拼音版

shuǐ jīng lián wài juān juān yuè ,lí huā zhī shàng céng céng xuě 。
huā yuè liǎng mó hú ,gé chuāng kàn yù wú 。
yuè huá jīn yè hēi ,quán jiàn lí huā bái 。
huā yě xiào héng é ,ràng tā chūn sè duō 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

菩萨蛮·水晶帘外娟娟月作者

杨基(1326~1378)元末明初诗人。字孟载,号眉庵。原籍嘉州(今四川乐山),大父仕江左,遂家吴中(今浙江湖州),“吴中四杰”之一。元末,曾入张士诚幕府,为丞相府记室,后辞去。明初为荥阳知县,累官至山西按察使,后被谗夺官,罚服劳役。死于工所。

杨基诗风清俊纤巧,其中五言律诗《岳阳楼》境界开阔,时人称杨基为“五言射雕手”。少时曾著《论鉴》十万余言。又于杨维桢席上赋《铁笛》诗,当时维桢已成名流,对杨基倍加称赏:“吾意诗境荒矣,今当让子一头地。”杨基与高启、张羽、徐贲为诗友,时人称为“吴中四杰”。

精彩推荐

  • 菩萨蛮(子规啼破城楼月)

    【菩萨蛮】 子规啼破城楼月, 画船晓载笙歌发。 两岸荔枝红, 万家烟雨中。 佳人相对泣, 泪下罗衣湿。 从此信音稀, 岭南无雁飞。

  • 好事近·帘外五更风

    帘外五更风,消受晓寒时节。刚剩秋衾一半,拥透帘残月。
    争教清泪不成冰?好处便轻别。拟把伤离情绪,待晓寒重说。

  • 菩萨蛮·风帘燕舞莺啼柳

    风帘燕舞莺啼柳,妆台约鬓低纤手。钗重髻盘珊,一枝红牡丹。
    门前行乐客,白马嘶春色。故故坠金鞭,回头应眼穿。

  • 古歌

    落叶流风向玉台,夜寒秋思洞房开。水晶帘外金波下,
    云母窗前银汉回。玉阶阴阴苔藓色,君王履綦难再得。
    璇闺窈窕秋夜长,绣户徘徊明月光。燕姬彩帐芙蓉色,
    秦女金炉兰麝香。北斗七星横夜半,清歌一曲断君肠。

  • 菩萨蛮(述古席上)

    娟娟缺月西南落。相思拨断琵琶索。枕泪梦魂中。觉来眉晕重。
    华堂堆烛泪。长笛吹新水。醉客各西东。应思陈孟公。

  • 菩萨蛮(四首)

    娟娟侵鬓妆痕浅。双颦相媚弯如翦。一瞬百般宜。无论笑与啼。
    酒阑思翠被。特故腾腾地。生怕促归轮。微波先注人。

  • 菩萨蛮(政和丙申)

    娟娟明月如霜白。鳌山可是蓬山隔。恨不及春风。行云处处同。
    暖香红雾里。一笑谁新喜。知得远愁无。春衫有泪珠。

  • 菩萨蛮(中秋不见月)

    镜天良月皆佳节。休恨今宵妨皎洁。玉锁_蟾宫。_娥意自通。
    终有开时节。莫放笙歌歇。来夕尚婵娟。何妨把酒看。