古诗词

奉和令公绿野堂种花

南北朝 · 白居易

绿野堂开占物华,路人指道令公家。

令公桃李满天下,何用堂前更种花。

(0)
纠错/补充

奉和令公绿野堂种花翻译和注释

译文

绿野堂开占物华,路人指道令公家。
绿野堂建成之后占尽了万物的精华,路人指着宅子说这是裴令公的家啊。

令公桃李满天下,何用堂前更种花。
裴令公的桃李学生遍布天下,哪里用得着再在门前屋后种花呢?

注释

绿野(yě)堂开占物华,路人指道令公家。
绿野堂:唐代裴度的住宅名,故址在今天的河南省洛阳市南。开:创立,建设。物华:万物的精华。

令公桃李满天下,何用堂前更(gèng)种花。
令公:即指裴度,令公是唐朝对中书令的尊称,裴度(765年至839年)唐代文学家、政治家,字中立,河东闻喜(今山西闻喜)人。因为拥立文宗有功,进位至中书令。桃李:代指学生。

赏析

  绿野堂开着占尽了万物的精华,路人说那就是令公的家,令公的学生遍布天下,何须在房前再种花呢?此诗运用借代的修辞,以桃李代学生,绿野堂指的是唐代裴度的房子名。这首诗通过写裴度房子不用种花就占尽了万物的精华(房子显眼气派)。表现了对一个老师桃李满天下芳名远播的赞美。

奉和令公绿野堂种花拼音版

lǜ yě táng kāi zhàn wù huá ,lù rén zhǐ dào lìng gōng jiā 。
lìng gōng táo lǐ mǎn tiān xià ,hé yòng táng qián gèng zhǒng huā 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

奉和令公绿野堂种花作者

白居易(772─846),字乐天,晚年号香山居士。祖籍太原(今属山西),后迁居下邓邽(今陕西渭南县)。早年家境贫困,对社会生活及人民疾苦,有较多地接触和了解。唐德宗贞元十六年(800)中进士,授秘书省校书郎。唐宪宗元和年间任左拾遗及左赞善大夫。元和十年(815),宰相武元衡被平卢节度使李师道派人制死,白居易因上表急请严缉凶手,得罪权贵,贬为江州司马,后移忠州刺史。唐穆宗长庆初年任杭州刺史,曾积极兴修水利,筑堤防洪,泄引湖水,灌溉田亩千顷,成绩卓著。唐敬宗宝历元年(825)改任苏州刺史,后官至刑部尚书。唐武宗会昌六年(846)卒,终年七十五岁。著有《白氏长庆集》七十一卷。在文学上,他与元稹同为新乐府运动的倡导者和中坚,主张「文章合为时而著,歌诗合为事而作」,反对「嘲风雪,弄花草」而别无寄托的作品。其讽谕诗《秦中吟》、《新乐府》,广泛尖锐地揭露了当时政治上的黑暗,抨击了现实中的流弊,表现了爱憎分明的进步倾向。除讽谕诗外,长篇叙事诗《长恨歌》,《琵琶行》也独具特色,为千古绝唱。白诗语言通俗,深入浅出,平易自然,不露雕琢痕迹。其诗刻画人物,形象鲜明,以情动人,具有很高的艺术造诣。晚年寄情山水,也写过一些小词。赠刘禹锡诗云: 「古歌旧曲君休听, 听取新词《杨柳枝》」,可见他曾自度一些新词。其中《花非花》一首,颇具朦胧之美,后世词人如欧阳修、张先、杨慎,都极为赞赏。

精彩推荐

  • 奉和姚令公驾幸温汤喜雪应制

    汉主新丰邑,周王尚父师。云符沛童唱,雪应海神期。
    林变惊春早,山明讶夕迟。况逢温液霈,恩重御裘诗。

  • 奉和汉祖庙下之作

    古庙风烟积,春城车骑过。方修汉祖祀,更使沛童歌。
    寝帐巢禽出,香烟水雾和。神心降福处,应在故乡多。

  • 春日喜雨奉和马侍中宴白楼

    鹳鹤相呼绿野宽,鼎臣闲倚玉栏干。洪河拥沫流仍急,
    苍岭和云色更寒。艳艳风光呈瑞岁,泠泠歌颂振雕盘。
    今朝醉舞共乡老,不觉倾欹獬豸冠。

  • 奉和裴令公新成绿野堂即书

    蔼蔼鼎门外,澄澄洛水湾。堂皇临绿野,坐卧看青山。
    位极却忘贵,功成欲爱闲。官名司管籥,心术去机关。
    禁苑凌晨出,园花及露攀。池塘鱼拨剌,竹径鸟绵蛮。
    志在安潇洒,尝经历险艰。高情方造适,众意望征还。
    好客交珠履,华筵舞玉颜。无因随贺燕,翔集画梁间。

  • 奉和裴令公夜宴

    天下苍生望不休,东山虽有但时游。
    从来海上仙桃树,肯逐人间风露秋。

  • 奉和汴州令狐令公二十二韵(同用淹字)

    客有东征者,夷门一落帆。二年方得到,五日未为淹。
    在浚旌重葺,游梁馆更添。心因好善乐,貌为礼贤谦。
    俗阜知敦劝,民安见察廉。仁风扇道路,阴雨膏闾阎。
    文律操将柄,兵机钓得钤。碧幢油叶叶,红旆火襜襜.
    景象春加丽,威容晓助严。枪森赤豹尾,纛吒黑龙髯。
    门静尘初敛,城昏日半衔。选幽开后院,占胜坐前檐。
    平展丝头毯,高褰锦额帘。雷捶柘枝鼓,雪摆胡腾衫。
    发滑歌钗坠,妆光舞汗沾。回灯花簇簇,过酒玉纤纤。
    馔盛盘心殢,醅浓盏底黏。陆珍熊掌烂,海味蟹螯咸。
    福履千夫祝,形仪四座瞻。羊公长在岘,傅说莫归岩。
    眷爱人人遍,风情事事兼。犹嫌客不醉,同赋夜厌厌。

  • 奉和裴令公新成午桥庄绿野堂即事

    旧径开桃李,新池凿凤凰。只添丞相阁,不改午桥庄。
    远处尘埃少,闲中日月长。青山为外屏,绿野是前堂。
    引水多随势,栽松不趁行。年华玩风景,春事看农桑。
    花妒谢家妓,兰偷荀令香。游丝飘酒席,瀑布溅琴床。
    巢许终身稳,萧曹到老忙。千年落公便,进退处中央。

  • 奉和令公绿野堂种花

    绿野堂开占物华,路人指道令公家。
    令公桃李满天下,何用堂前更种花。