- 莺俦燕侣：莺、燕：比喻女子；俦：伴侣。指男子的妻室或情侣。
- 莺歌燕舞：黄莺在歌唱，小燕子在飞舞。形容春天鸟儿喧闹活跃的景象。现常比喻革命和建设蓬勃兴旺的景象。
- 莺声燕语：莺：黄鹂。燕子的话语，黄鹂的歌声。原形容大好春光。后多形容年轻女子说笑的声音。
- 莺啼燕语：莺：黄鹂。燕子的话语，黄鹂的歌声。形容大好春光。
- 莺猜燕妒：比喻遭人猜忌。
- 莺巢燕垒：比喻妓院。
- 莺飞燕舞：莺燕飞舞。象征春光明媚。
- 莺闺燕阁：指妇女的闺阁。
- 莺歌燕语：黄鹂歌唱，燕子呢喃。形容春天的美好景象。
- 莺期燕约：比喻男女私情的约会。
- 柳莺花燕：指柳上莺歌，花间燕语。指美好的春景。
- 歌莺舞燕：歌声宛转如黄莺，舞姿轻盈如飞燕。亦形容景色宜人，形势大好。
- 迁莺出谷：比喻人的地位上升。同“迁乔出谷”。
- 蜂识莺猜：比喻男子对女子的思慕。同“蜂迷蝶猜”。
- 燕侣莺俦：比喻年轻的女伴。也比喻相爱的青年男女。
- 燕语莺声：莺：黄鹂。燕子的话语，黄鹂的歌声。原形容大好春光。后多形容年轻女子说笑的声音。
- 燕语莺啼：莺：黄鹂。燕子的话语，黄鹂的歌声。形容大好春光。
- 燕妒莺惭：形容女子貌美，燕见之生妒，莺对之自惭。
- 燕俦莺侣：比喻年轻的女伴。也比喻相爱的青年男女。同“燕侣莺俦”。
- 燕舞莺歌：燕子在飞舞，黄莺在鸣叫。形容春光明媚。同“燕舞莺啼”。
- 燕燕莺莺：比喻娇妻美妾或年轻女子。
- 燕约莺期：比喻相爱的男女约会的时日。
- 草长莺飞：莺：黄鹂。形容江南暮春的景色。
- 燕燕莺莺：比喻娇妻美妾或年轻女子。
- 舞燕歌莺：莺：黄莺。指歌声宛转如黄莺，舞姿轻盈如飞燕。形容一派太平景象
