- 诗句
- 莫比寻常赠鲤鱼
- 拼音
- mò bǐ xún cháng zèng lǐ yú
- 平仄
- 仄仄平平仄仄平
- 韵脚
- 上平六鱼
- 上一句
- 劝君便是酬君爱
「莫比寻常赠鲤鱼」出自：《贻蜀五首。张校书元夫》
众道风姿玉不如。远处从人须谨慎，少年为事要舒徐。
劝君便是酬君爱，莫比寻常赠鲤鱼。
「莫比寻常赠鲤鱼」作者： 元稹
「莫比寻常赠鲤鱼」辞典释义
◎ 莫的意思
【申集上 • 艸】莫·康熙筆画：13·部外筆画：7
〔古文〕䒬【唐韻】慕各切【集韻】【正韻】末各切，音寞。【韻會】無也，勿也，不可也。【易·繫辭】莫之與，則傷之者至矣。又定也。【詩·大雅】監觀四方，求民之莫。又謀也。【詩·小雅】秩秩大猷，聖人莫之。又【博雅】强也。【論語】文莫吾猶人也。【晉書·欒肇·論語駁曰】燕齊謂勉强爲文莫。【揚子·方言】侔莫，强也，凡勞而相勉謂之侔莫。【淮南子·謬稱訓】猶未之莫與。【註】莫，勉之也。又削也。【管子·制分篇】屠牛垣，朝解九牛而刀可莫鐵。又【博雅】莫莫，茂也。【詩·周南】維葉莫莫。【註】莫莫，茂密之貌。又【莊子·逍遙遊】廣莫之野。【註】莫，大也。又姓。【通志·氏族略】卽幕氏省文。漢有富人莫氏，見《游俠傳》。唐有比部員外郎莫藏用。又【史記·夏本紀註】五湖之一有莫湖。又與瘼通。【詩·小雅】莫此下民。又與幕通。【史記·李廣傳】莫府省約文書籍事。又【說文】莫故切。同暮。【易·夬卦】莫夜有戎。又菜也。【詩·魏風】彼汾沮洳，言采其莫。【註】音暮。【陸璣疏】莫，莖大如箸，赤節，節一葉，似柳葉，厚而長，有毛刺，今人繅以取繭緒。其味酢而滑，始生可以爲羹，又可生食。五方通謂之酸迷，冀州人謂之乾絳，河、汾之閒謂之莫。又通膜。【禮·內則】去其皽。【註】皽謂皮肉之上魄莫也。又【韻會】莫白切，音陌。靜也。【詩·小雅】君婦莫莫。【註】言淸靜而敬至也。【左傳·昭二十八年】德正應和曰莫。又【唐韻古音】平聲，音謨。《漢書》註引《詩》聖人莫之作謨。【直音】作。◎ 比的意思
【辰集下 • 比】比·康熙筆画：4·部外筆画：0
〔古文〕夶【廣韻】履切【集韻】【韻會】補履切【正韻】補委切，音匕。校也，也。【周禮·天官】凡禮事，贊小宰，比官府之具。【註】比，校次之，使知善惡足否也。【儀禮·大射儀】遂比三耦。【註】比，校也。【齊語】比校民之有道者。又類也，方也。【禮·學記】比物醜類。【疏】謂以同類之事相比方，則學乃易成。【韓詩外傳】高比，所以廣德也。下比，所以挾行也。比於善，自進之階。比於惡，自退之原。又《詩》有比體。【毛詩序】詩有六義：一曰風，二曰賦，三曰比，四曰興，五曰雅，六曰頌。鄭司農云：比者，比方於物，諸言如者，皆比詞也。比之與興，同附託外物，比顯而興隱。又比例。【禮·王制】必察小大之比以成之。【鄭註】已行故事曰比。比，例也。【後漢·陳忠傳】父寵在廷尉，上除漢法溢於甫者。未施行，寵免，後忠略依寵意，奏上二十三條，爲决事比。【註】比，例也。又綴輯書史曰比。【前漢·儒林傳】公孫弘比輯其義。【唐藝文志】宗命馬懷素爲修圖書使，與褚無量整比。又諡法之一。【左傳·昭二十八年】擇善而從之曰比。【詩·大雅】王此大邦，克順克比。【註】比，必里反。正義引服䖍云：比方損益古今之宜而從之也。又比部，官名。取校勘亭平之義。卽今部。【正韻】音皮，誤。又水名。【前漢·地理志】南陽郡有比陽縣。應劭曰：比水所出，東入蔡。又【集韻】【正韻】普弭切，音諀。與庀同。治也，具也。【周禮·春官】大胥比樂官。【註】錄具樂官也。與庀通。又【廣韻】【韻會】毗至切【集韻】毗義切【正韻】毗意切，音避。【爾雅·釋詁】比，俌也。【郭註】俌，猶輔。【易·比卦·彖辭】比，輔也，下順從也。【卜氏傳】地得水而柔，故曰比。又親也，近也。【周禮·夏官】形方氏使小國事大國，大國比小國。【註】比，猶親也。又和也。【周禮·春官】人辨九之名，六曰巫比。【註】巫讀爲筮，比謂筮與民和比也。又近鄰之稱。【周禮·地官】五家爲比，使之相保。五比爲閭，使之相受。又案比。【周禮·地官】小司徒掌九比之數，乃頒比法於六鄕之大夫，及三年，則大比。【又】鄕大夫大比考其德行道藝，而興賢者能者。【疏】三年一閏，天道有成，故每至三年則大案比。又及也。【詩·大雅】比于文王，其德靡悔。【註】比于，至于也。【前漢·高帝紀】自度比至皆亡之。又頻也。【禮·王制】比年一小聘。【漢志】比年，猶頻年也。又比比，猶言頻頻。【前漢·成帝紀】郡國比比地動。又也。【書·牧誓】比爾干。【正義】楯則以扞敵，故言比。【史記·蘇秦傳】騎不得比行。又齊也。【詩·小雅】比物四驪。【註】比物，齊其力也。又偏也，黨也。【書·洪範】人無有比德。【正義】人無阿比之德，言天下衆民盡得中也。【論語】君子周而不比。【鄭註】忠信爲周，阿黨爲比。又從也。【論語】義之與比。【朱註】比，從也。【晉語】事君者比而不黨。【註】比謂比義。又合也。【禮·射儀】其容體比於禮，其節比於樂。【註】比，親合也。【漢·劉歆·移太常博士書】比意同力，冀得廢遺。【師古註】訓合。又密也。【詩·周頌】其比如櫛。又比余，櫛髮具。【史記·匈奴傳】漢文帝遺單于比余。【漢書】作比疎。【廣雅】比，櫛也。【蒼頡篇】靡者爲比，麤者爲疏。今亦謂之梳。【顏師古·急就篇註】櫛之大而麤，所以理鬢者，謂之疏，言其齒稀疏也。小而細，所以去蟣蝨者，謂之比，言其齒密比也。皆因其體以立名。又矢括曰比。【周禮·考工記】矢人爲矢，夾其隂陽以設其比，夾其比以設其羽。【鄭司農註】比，謂括也。又【揚子·方言】比。代也。又【廣韻】【集韻】【韻會】必至切，音畀。近也。倂也，密也。義同。又【正韻】兵媚切，音祕。先也。【禮·祭義】比時具物，不可以不備。【鄭註】比時，猶先時也。比，必利反，又甫至反。又【廣韻】房脂切【集韻】【韻會】頻脂切【正韻】蒲麋切，音毗。和也。一曰次也，也。比鄰，猶鄰。【杜甫詩】不敎鵝鴨惱比鄰。又比蒲，地名。【春秋·昭十一年】大蒐于比蒲。又臯比，虎皮也。【左傳·莊十年】蒙臯比而先犯之，後人以爲講席。【戴叔倫詩】臯比喜接連。【朱子·張載銘】勇撤臯比。又師比，胡革帶鉤也。【戰國策】胡服黃金師比。通作毗紕。又【唐韻】毗必切【集韻】【韻會】簿必切【正韻】簿密切，音邲。比次也。【增韻】比比，猶總總也。【張九齡荔枝賦】皮龍鱗而騈比。【顧况·持斧章】榱之斯密，如鱗櫛比。皆讀如邲。又【莊子·齊物論】人籟則比竹是矣。李軌讀。【說文】二人爲从，反从爲比。◎ 寻常的意思
⒈ 寻、常，皆古代长度单位。八尺为寻；一丈六尺为常。喻短或小。
引《左传·成公十二年》：“及其乱也，诸侯贪冒，侵欲不忌，争寻常以尽其民。”
杜预 注：“言争尺丈之地，以相攻伐。”
杨伯峻 注：“寻常意谓尺寸之地。”
《国语·周语下》：“夫目之能察也，不过步武尺寸之间；其察色也，不过墨丈寻常之间。”
韦昭 注：“五尺为墨，倍墨为丈，八尺为寻，倍寻为常。”
唐 柳宗元 《柳常侍行状》：“夫器宏者，耻效以圭撮之任；足逸者，难局以寻常之地。”⒉ 比喻长或多。
引《韩非子·扬权》：“故上失扶寸，下得寻常。”
陈奇猷 集释引旧注：“四指为扶。上於度量少有所失，下之得利已数倍多矣。”
《淮南子·主术训》：“故人君者，其犹射者乎！於此毫末，於彼寻常矣。”
晋 葛洪 《抱朴子·广譬》：“毫釐蹉于机，则寻常违于的。”⒊ 平常；普通。
引唐 刘禹锡 《乌衣巷》诗：“旧时 王 谢 堂前燕，飞入寻常百姓家。”
宋 叶适 《刘公墓志铭》：“今不过寻常文书，肯首而退尔。”
元 刘壎 《隐居通议·经史一》：“观此，则 雄 之学，岂寻常文墨士哉！”
巴金 《家》七：“这果然是一个不寻常的消息，众人的心情马上改变了。”⒋ 经常；平时。
引唐 杜甫 《江南逢李龟年》诗：“岐王 宅里寻常见， 崔九 堂前几度闻。”
《敦煌曲子词·十二月相思》：“无端嫁得长征壻，教妾寻常独自眠。”
《警世通言·小夫人金钱赠年少》：“夫人道：‘员外寻常照管你也不曾？’ 李主管 道：‘一饮一啄，皆出员外。’”
冰心 《南归》：“母亲安稳的仰卧在矮长榻之上，深棕色的锦被之下，脸上似乎由他们略用些美容术，觉得比寻常还好看。”◎ 赠的意思
【酉集中 • 貝】赠·康熙筆画：19·部外筆画：12
【廣韻】【正韻】昨亙切，音。【說文】玩好相送也。【詩·鄭風】雜佩以贈之。【傳】贈，送也。【儀禮·聘禮】公使卿贈，如覿幣。【禮·檀弓】何以贈我。又【詩·大雅】以贈申伯。【傳】贈，增也。【疏】凡贈遺者，所以增長前人，贈之財，使富增於本，贈之言，使行增於義，故云贈增也。又【正字通】借封前人官稱曰誥贈，恩頒自朝廷也。又【詩·鄭風】知子之來之，雜佩以贈之。【朱傳】贈，音則。來，音力。【毛詩古音考】來音釐，贈疑是貽字之誤。未知孰是，存以備考。◎ 鲤鱼的意思
⒈ 鱼名。身体侧扁，背部苍黑色，腹部黄白色，嘴边有长短须各一对。肉味鲜美。生活在淡水中。
引汉 焦赣 《易林·革之颐》：“尼父 孔丘，善钓鲤鱼。”
宋 陆游 《鲤鱼行》：“鲤鱼财三尺，浅水不覆脊。”
宋传恩 《绿水悠悠·罩鱼》：“这是一条鲤鱼，一条十多斤重的鲤鱼。”⒉ 后因以“鲤鱼”代称书信。
引汉 蔡邕 《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”
唐 元稹 《贻蜀·张校书元夫》诗：“劝君便是酬君爱，莫比寻常赠鲤鱼。”
清 谭嗣同 《寄人五绝》：“鲤鱼三十六，江上报秋书。”⒊ 借指传递书信者。参见“鱼书”。
引唐 孟浩然 《送王大校书》诗：“尺书能不恡，时望鲤鱼传。”
唐 元稹 《苍溪县寄扬州兄弟》诗：“凭仗鲤鱼将远信，鴈回时节到 扬州。”
元 萨都剌 《送王伯循御史》诗：“曲江 水发愿相忆，莫遣鲤鱼音信稀。”
总述：诗句莫比寻常赠鲤鱼出自《贻蜀五首。张校书元夫》。作者是唐朝诗人元稹。